優雅mytvidea愛看電視筆記簿

●2019韓國電影【寄生上流 기생충 寄生蟲 上流寄生族】收不到wifi的話，把手舉高點 (奉俊昊導演 宋康昊 李善均 趙汝珍 崔宇植 樸素淡)

幾個月前，我就注意到韓國電影【寄生上流 기생충】的網文，文裡對奉俊昊導演的拍片堅持著墨不少。後來該片拿到了第72屆坎城影展的官方競賽單元金棕櫚獎。 

我對台灣的電影譯名很有好感，但也擔心我的觀影適應不良，對被形容「黑色幽默」之類的電影，我老是看得很累(純屬個人因素)，意料之外，我大姪子居然推薦我去看，他說好看耶！(難得推薦) 

全片有所謂的「一氣呵成」，幾乎無冷場，雖然某些情節還是讓我感到很「電影」，但大部分是不用挑剔的順暢般生活化。每個角色演出都很穩當，是近幾年來我看了後會說值得看的電影。 

是「電影」，落差比對就要大，節奏要快，才有戲劇性，這才能入我心眼。我一向肯定人生如戲，戲如人生般精采，但我也很誠實，戲可以編，人生很難掌控。所以「電影」才會好看。

 「收不到wifi的話，把手舉高點」，我笑了。

 有其他地區把電影譯名為【寄生蟲】或【上流寄生族】，都是無業遊民的一家四口，(我第一次知道折比薩紙盒能外包?) ，家在不太見光的半地下室，窗的一半在地上，(韓劇裡也見過)。當然網路不順，颳風下雨天容易入水......這家人的適應性真強，直到兒子被同學介紹到有錢老闆家當家教，用了無數的謊，把爸爸推進當司機，媽媽推進當幫傭，妹妹推進當小公子的美術老師，這一家才活得被看起來有點尊嚴，值得注意的是，大家各司其職，除了兒子和小公主愛上之外，除了同心協力趕走原來女總館之外，都是挺認真的工作，做得不錯。

對存活在社會底層的金家來說，老闆朴家人家真是上流生活的存在感，很現實。「錢就是熨斗，把一切都燙平了。」大家都很「善良」「單純」，只是有錢過好，沒錢會逼死人。「如果我也很有錢，那我也會很善良。如果連自己都顧不好了，我怎麼還管得了其他人悲不悲慘？」

 「台灣古早味蛋糕」沒想到會被提上一筆，很意外。其實中段後發現豪宅地下室的秘密後我就一直出戲了，到最後的瘋狂我是傻眼的。

●角色介紹

金基澤(宋康昊)-窮父親

忠淑(張慧珍)-媽媽

金基宇(崔宇植)-長子，家教老師

金姬晶(樸素淡)-妹妹，美術老師

敏赫(朴敘俊)-基宇好友，客串

朴社長(李善均)-朴社長 富爸爸

朴太太(趙汝珍)-朴太太 富太太