●2013泰劇-日月星三部曲3【Fah K ra Jang Dao繁星掠影】牽著我,妳要帶我去哪裡都可以 ( Boy Matt)
「Mee,每一篇新聞都有它自己的價值,取決於記者如何去報導。」倘若記者一開始就覺得這也沒什麼,那肯定也挖不到什麼好看的新聞。主編說:「打開妳的心,去看看那些妳不想看到的,或妳不感興趣的事,或許會有意想不到的收穫喔!」
聽說這套寫著如太陽.月亮.星星般三個不同女人的泰國愛情小說,1994年就被翻拍成電視劇過,今年是新版。一套書被重複拍劇,差別最大的不是演員或劇情,我想,該是「時代的流行」。我雖然對原著好奇,但置入性行銷上可以感覺「現在」的泰國,曼谷的捷運,智慧型手機,不再濃艷的的化妝和漂亮合宜的服裝....甚至讓我很驚豔的發現免費通訊軟體 Line 如此滲透偶像泰劇,還有一點小驕傲,劇中不管記者.設計師.警察都用台灣的MSI微星電腦......
我似乎在某篇提過,2013年泰國3台的日月星三部曲泰劇,交叉重疊著六位男女主角精彩的演出,明星的光環勝過我對劇情的期待,當我一股腦兒追完三部劇回想,帶觀眾「遊覽風光」應該有細心安排,第1部《MayaTawan太陽幻影》逛了豪宅.機場.寺廟.高級餐廳.酒店.服裝設計和珍珠.到了普吉島;第2部《Mon Jantra月光魅影》來往了碼頭.小島.渡假村.工廠.挖鑽石.地下賭場.沙灘和園藝;第3部《Fah K ra Jang Dao繁星掠影》走過傳統夜市和早市.學校.鄉村.吃路邊攤.小船過河.拉景到了清邁看大象.....若以觀光的角度從這三部泰劇裡看泰國,很迷人。
《Fah K ra Jang Dao繁星掠影》是系列劇最後,也是劇集最少的一部。同時,這部必須收尾前兩部,讓日月星三部曲的愛情圓滿地開花結果。
對我來說,不熟悉Boy和Matt,(偷偷說,我不愛男主角有小鬍子),反而有新鮮感,沒想到這一對談戀愛在三部中浪漫指數最高,Boy演的警署督察很會「丟直球」,沒有Umm演的暴怒和巧克力演的徬徨,他愛了,想怎麼讓她懂就去做,想說就說。另外,《Fah K ra Jang Dao繁星掠影》中女主角比較像記者的跑新聞,愛上她的男人算不上她專訪的男主角,卻是可以帶著她出任務的警察,於是觀眾將看到泰劇中屬於卑微弱勢社會型態的一面,稍稍緩解了這一部在新畫面薄弱,舊畫面太多的遺憾。
「沒人相信像Mee這種個性的女孩也想成為形式犯罪的新聞記者。」
故事是這樣開始的,眼鏡妹Mee(Matt)戴眼鏡是怕別人認出她的漂亮,勤練防身術,穿著保守,性格柔順,只喜歡跑受虐婦女小孩的灰暗新聞;身手矯健的帥警官Hiran(Boy)專抓毒販,比起第1部大明星的跑車,第2部島主的快艇,警察比較接近普通人生活水平,他辦案出門只有機車和小車!
以上,我這是在比較什麼跟什麼啊?總之,就是沒有富公子帶的約會。(把觀眾從夢幻愛情劇抽出來回歸平凡的戀愛小劇)
◎筆記《Fah K ra Jang Dao繁星掠影》角色表
Hiran(Boy)-警署督察.男主角
Mee(Matt)-泰國新聞雜誌社記者.女主角
Dao-警署裡漂亮的女中尉
Sandi(Di)-Mee的10歲姪子
Mansin-撫養Mee的姑姑
Banchao-Mee的媽媽
Bunsom-Mee的繼父
Thomrong-Mee同母異父的弟弟.Di的父親
Thida-Mee同母異父的妹妹.從小當妓女養家
Wan-Hiran可愛的妹妹
Bua-基金會大姊
Don-從人口販子手中救出少女的志工
Ead-被人口販子騙.跟Mee同行的小妹
當時,雜誌社主編已經送走了兩位女大將,Math(Yaya)去採訪退隱的大明星Tawan(Umm),Waree(Magie)去採訪賭場新寵的老大Sama(Shahkrit),他也讓Mee(Matt)能圓心願,不說穿她是女記者,裝人口販子大姐臥底,跟警署跑現場抓犯人....督察Hiran(Boy)覺得Mee(Matt)表現不錯,當她是「人妖」!
Mee(Matt)童年有陰影,長大後當記者,希望自己的報導能讓社會大眾關注及認清楚,不要再有「性交易」,從來,她接觸的幾乎都是妓女和小孩陰暗的社會新聞。警署每年有募款的慈善晚會,好友不在,她受主編分派得支援時尚流行的新聞線,非常有壓力,非常不自在。
Mee(Matt)對Math(Yaya)說如果妳愛上一個人,「這愛要建立在理解之上,不是迷失....若不確定,最好別交往」。眼鏡妹Mee(Matt)偶而對愛情分析的挺透徹的,意思是這女生也很難追,角色設定上,她太理智,她不愛說自己的私事,不輕易表露自己喜怒的表情.....
既然是「星星」,繁星滿天前的天空藍很Blue。
定期來自英國Mansin姑姑的信,信封是藍色的。Mee(Matt)寫信讀信的畫面在《繁星掠影》中不少,「藍色充滿激情,我也曾幻想我的眼睛是藍色,身體是藍色,頭髮是藍色,讓姑姑多愛我一點....姑姑是唯一跟爸爸有血緣關係在我身邊的人,唯一從我出生不到七天就撫養我的人。」
Mee(Matt)的童年遭遇和體悟經由旁白說故事,幾乎就是影響全劇劇情的緣由。媽媽Banchao生長的村子存在著「孝順」的女兒就是從小被賣當妓女,賺皮肉錢養家,還得服侍不工作的男人,忍受拳打腳踢.....媽媽生下她,就被強迫和村里男人結婚洗清未婚懷孕的羞辱,又生了1個兒子和2個女兒....當老師的姑姑在Mee(Matt)2歲時帶她離開到外省教書,撫養她長大。
從小Mee(Matt)被教導要獨立,有信心,姑姑嚴格冷淡,連手也不給牽,Mee(Matt)覺得姑姑不愛她,養她如養動物,不如回去跟媽媽一起生活,姑姑買了單程票,附上媽媽在鄉下的地址,讓她回「家」.....
Mee(Matt)幾乎是從「家」逃出來的....有媽媽的「家」更殘酷。繼父打算「賣掉」她當「搖錢樹」,「這裏大家都這樣,妳又有甚麼特別?」這是個女人該養男人的家 ? Mansin姑姑早料到會發生這種事,早寄來一筆錢給媽媽,媽媽心疼的又送走一次女兒,單身的姑姑再次接受這個不讓弟弟承認的女兒回來,繼續供她讀書。
「我找不到可依靠的人。」壞弟弟Thomrong寫了封文情並茂的信來,自從當妓女的妹妹們失蹤後,當記者的Mee(Matt)每月寄錢給親生媽媽貼補家用,她害怕接到家裡的信,很多連拆都不拆,這封信又迎來新「炸彈」,混蛋繼父和弟弟遊手好閒,現在要把10歲姪子,打架被退學,找不到學校念的Sandi(Di)丟來給Mee(Matt)姑姑「調教」,就是丟給她養!
Mee(Matt)逆來順受,「通知」人要來,她也無法拒絕。爺爺爸爸這樣壞,教壞的,這孩子能好到哪兒去?姪子Di果然沒大沒小,不把姑姑放眼裏的屁小孩,滿口髒話,嫌東嫌西,根本就跟Mee姑姑對著槓,還有寵他到什麼都無所謂的奶奶,Mee安靜的日子沒了!
Hiran(Boy)和Mee(Matt)的相遇,比起《太陽幻影》中女主角的刻意,和《月光魅影》中男主角的處心積慮,《繁星掠影》中的男女主角有很多次巧遇的緣份!從抓人口販子的臥底案,買眼鏡的擦身而過,在雜誌社的主編的認錯,火車站接姪子又誤會打警察,Hiran(Boy)終於顯現有點印象又想不起的狀態。在基金會,Hiran(Boy)對這充滿正義感的女人搭訕,弄清楚Mee是記者,馬上用她可能感興趣的新聞資料,誘她交換名片.....
「看來妳很喜歡小孩....」「不是每個孤兒都這樣對待的,只是特別照顧被大人虐待的孤兒。」「那當警察的孤兒,可憐嗎?」哇嗚, Hiran(Boy)擅「丟球」。後來我才看到,哪是孤兒?Hiran督察生長在幸福健康,有爸媽滿滿疼愛的和樂家庭呢!
他覺得跟她很有緣。「妳不覺得我們還會見面嗎?」心情不好的Mee(Matt)有桃花也無感。Hiran(Boy)啥都講,這社會不只小女生,連小男生也會被「賣」會受傷害。有共同的話題是好,但Hiran像黏皮糖,如果他不是警察,Mee一定會反擊。
當晚的慈善晚會讓男女主角又碰上了。「我真的覺得我們是八字合耶!」
Hiran(Boy)看上她了,「是偶然也不錯」,警署主管介紹兩位認識,「你們主編真是的,他騙我的手下說妳是人妖。」男女主角這才恍然大悟........一個是得意手下,一個是好記者,主管不小心變成這部劇的紅娘角色,他歡迎Mee來採訪毒品的新聞,直接連繫Hiran就好了。
「我們看問題要全面一點,不是嗎?」Hiran(Boy)聽Mee說不愛採訪時尚秀,詳細說明這些善款的用途。除去虛榮的時尚外表所募得的捐款,可以拿來假裝買毒品抓犯人,幫助被毒害的人,也會進入犧牲警察的撫恤基金,Hiran說自己也不喜歡這樣的場合,但覺得晚宴「存在」有意義。
Mee(Matt)的性格上優點,她認真聽,謝謝他讓她懂了不曾注意的一面。Hiran越看Mee越喜歡,警察敏感,直覺強,行動力積極,看來Mee是擺脫不了他想開始的糾纏吧!
接下來的劇情,Mee(Matt)上班被「追求」,下班「訓」小魔鬼,她的生活要應付一大一小兩個甩不掉的男生,還得跟著出遠門跑新聞,堪稱三部曲中最忙碌的女主角,當愛情悄悄接近三個女記者時,其他兩位被愛折騰的又氣又哭得不少,唯獨安靜的Mee(Matt),每天享受著Hiran(Boy)的小確幸,甜在心裡卻不說.....
上面有寫,Mee(Matt)常寫信讀信吧,這年頭拿筆寫字不多,多在滑手機打鍵盤,督察Hiran(Boy)追女人第一招:附上手寫的小卡片,「...警察隨時為人民服務....」好厲害的招數喔!
「我真是不了解自己了,因為他是被採訪的人,還是因為他太開放,太輕鬆自如的關心人,我才讓他這麼靠近我,從來沒有哪個男人越過這條界線的...」就說嘛,Mee會動心的,對主動的男人不停接近,要克制,很不容易的,Mee在佛前請求保佑,她不知道以後會變成怎麼樣?
Mee覺得Hiran督察油嘴滑舌,真想介紹好友Waree(Magie)來應付他。哈,藉口打電話,藉口幫她,藉口送她回家,因為當「警察」,她放心也許多了點,難免也心慌意亂起來。
「如果你想要待在這個家,就得照我的規矩來。」Mee是外柔內剛的姑姑,她堅信不把Di教好,孩子就毀了,奶奶不忍心,但不能再帶孫子回家,在那個家的孩子更沒救了...「媽,妳以為我運氣比Di好嗎?」Mee哭了,她從小沒父親,有媽媽等於沒媽媽,養大她的姑姑就是嚴厲的老師,她沒有過她想要的慈祥溫暖的關愛。她不會傷害姪子,但必須壓得住他,讓他聽話,孩子會耍小聰明小詭計....不教不行。
她還要忍受多久這樣麻煩吵鬧的日子?沒有人在意她的意見,她還得工作賺錢。有男人對她關心,她怎麼可能不陷進去如此溫柔的付出?累得昏睡的她還夢見Dao對她說,「不要來糾纏我的男朋友。」嚇醒了。
《Fah K ra Jang Dao繁星掠影》沒有上兩部那種嘶吼的壞女人,Dao是和男主角同辦公室的女警,人美,不容易親近,對記者沒好感。後面會有兩個女人互相欣賞的火花,警局裡很多人很容易把Dao和Hiran湊成一對,除了女主角曾經誤會外,全劇中無傷大雅還幫他們加油呢!Hiran(Boy)家媽媽也很善解人意,妹妹Wan俏皮可愛,連爸爸也很帥,哈哈。
Hiran對家人誠實,承認剛認識個女孩有好感,但對方總把他擋在牆外。Dao女警說問:「你確定Mee沒問題嗎?」Hiran跟長官報告,故意讓Mee加入到清邁追捕毒犯「紳士」案。他要她扮度蜜月的新婚夫婦掩人耳目以利跟蹤。Mee說自己當臥底也有點經驗,不會搞砸,她對這新聞有興趣。Hiran追女友花樣多,還給她智慧型手機說小組活動聯繫用。《月亮魅影》島主Sama的厚臉皮是動動嘴巴,他外務太多;督察Hiran就不同,身體跟著心意走,行動派,乾脆帶心愛的女人一起行動辦案,Mee連拒絕的時間都沒有....中間還穿插Waree(Magie)回曼谷,特地演戲試探追好友的男人是不是花心?結果勾引督察失敗。
Dao女警對Hiran純欣賞沒私心,反而先看出Hiran故意找機會跟記者約會呢!Hiran說警察受過專業訓練會讀「微表情」,「妳放心,我和Dao不是情侶。」從Mee的眼中看得出她想知道答案「我也沒想過要追她,我們只是朋友」,當警察的女人跟一般女人不太一樣,像哥兒們,Hiran馬上交代他的情史,「我的前女友,她不喜歡我的工作。」他愛他
的工作,Mee也愛自己工作,工作上,談得來。總之「我現在是單身,那妳是單身嗎?」 Mee不回答,她的防備太強。
Hiran是三部曲裏最浪漫的追求者。《太陽幻影》的大明星太傲氣,《月亮魅影》的島主太傻氣,反而當警察的每天上班前,送枝橘子樹小樹枝讓Mee的辦公桌飄香,這年頭會寫小卡片的男人算稀有動物,她好愛.....
Mee第一次偷看Di躲起來哭得非常傷心,這時,他真的只是10歲的小孩。奶奶要回鄉下老家了,Di覺得姑姑太兇,姑姑討厭他,姑姑定的規矩太多.....「女人笨,就是要賺錢.煮飯.洗衣服.顧小孩.男人要監督女人做得好不好」Di從小就是如此被教的,說姑姑笨,但不允許別人說他媽媽和奶奶笨。哭歸哭,Di還是聽奶奶的話留在曼谷,不想回去讓別人看不起。
Mee跟Hiran到清邁跟蹤毒販,表面上緊張,實際上可是正當理由的兩人獨處「約會」,Mee在需要的時候配合演技不錯,Hiran可趁機楷油,偽裝成新婚夫妻,拍些情侶照騙毒犯....都是前兩部情侶沒有的福利呢!Mee的拍照和防身術都立了功,Dao中尉對Mee刮目相看,對她笑,稱讚她,兩個女人化解了尷尬。
「躲得過我的目光,不過卻躲不過我的心。」Mee總是不敢正視Hiran。
Dao幫長官製造追Mee的機會,真貼心。在清邁最後一餐,Hiran問起她老打電話說起Di的擔心,Mee輕描淡寫說了難搞的姪子,「我們已經不是陌生人了」有需要他可以幫忙,Mee婉拒了,說著想換回她擅長的題材,別連繫了....Hiran希望她別那麼絕情,「我不是一個容易忘記的人。」
「我相信,有一天妳會準備好,我是個有耐心的人。」Hiran他可以等。「謝謝你送的橘子花,還有你的理解。」天天送花的心意還不能讓她鼓起勇氣,很棒的是,Hiran沒有停,他繼續送..........
Mee要跟警察到清邁抓毒販時,把姪子Di先寄宿在校長家,校長好眼力,漸漸覺得Di有問題。小孩子口無遮攔,終於在校長家被要求洗盤子時原形畢露,「男人不做家務事....每個女人都是妓女,長大都要賣身的。」Di如此說校長家的小妹妹,引起2個哥哥的不滿,打架......在學校也被說成妓女的孩子,心裡受傷的Di跟講道理給他聽的姑姑大吼,說她是魔鬼,虐待小孩,Mee管不了這孩子,連我看了都討厭。
Di摔東西,頂嘴,滿口髒話還想打姑姑,Mee被逼得快到極限了,上班時想到Di都哭,Hiran每天送的橘子花成了她唯一的安慰,她摘了花插在上衣扣洞上....到機場跑新聞時又見到Hiran,他看見她別在胸口的小花.....
學校通知Mee,姪子把同學打昏了。督察什麼也沒問,陪著Mee到學校接孩子,到醫院道歉,Hiran攪進眼鏡姑姑和叛逆姪子戰爭裏,他要她冷靜,男孩子很難教,他可以幫.......誤會了Di先動手的姑姑Mee在督察離開後,發現Di收拾衣服離家出走了,嚇壞了!
Mee(Matt)報了警,獨自找了2天,打電話回老家確認,也不敢說孩子不在了....Hiran一通電話來,Mee忍不住痛哭失聲。她還是有脆弱的時候。Hiran趕來她家,「妳有朋友是警察,有事妳卻找別的警察,這樣做,我很委屈的。這麼重要的事,妳應該第一個想到我。」
不能讓鄉下家人知道,Hiran只能私下幫忙,拍了Di學生證上照片,傳給FB朋友幫忙留意,Dao中尉也主動幫忙,Mee有點猶豫。這得要她說出自己和Di搞壞關係的家裡事。兩個妹妹一個死於非法墮胎,一個受不了失蹤,所以她「養家」。「親戚就是親戚,妳是妳。」Hiran沒有看不起Mee,但Mee覺得羞愧。「重要的是妳的心...妳拼命貶低自己,妳太過於恐懼」就像Dao想幫忙找孩子,他覺得她就是想找到孩子的真心,不會管孩子是甚麼樣的出身或脾氣。Mee很自責,就像Di罵她是表裡不一的人,天天寫被虐待孩子的新聞,卻從沒想過改善她和侄子的關係,看不起家裡的人,於是也看不起自己。
「我的生活裡,看到的都是男人佔女人便宜。」不是啊,主編很不錯。
「好男人也有很多的,他們不像妳的父親們」Hiran總是想握手就握手了。
Dao有經驗,一下就判斷出可能被帶到小男妓集團。《Fah K ra Jang Dao繁星掠影》比較深入社會問題,「演」出來,比《月光魅影》中光靠嘴皮子爭辯開不開賭場實在點。「我們沒辦法強迫他們離開馬路邊,只能讓他們自願離開」對於孩子們或抓孩子們賣淫的老大,警察有不同的處理方式,孩子們連家都不想待,抓到福利院還是會逃跑,「知識有用,比我們....去抓他們還有用。」所以.........孩子要教的。
Di被發現時,是差一點被恩客折騰的驚恐中,久久不能平復。
Hiran又耍花招,找到孩子後居然是帶姑姑和姪子一起回他家吃消夜,酷,還請他父母準備好。原來Hiran拜託自己的媽媽哄哄Di,就像奶奶一樣,也給對孩子嚴厲的Mee學學,Di哭出聲了,委屈之後感到關心的眼淚流個不停.....Di哭倒在Hiran家奶奶懷裡,Hiran也輕輕握住流淚的姑姑Mee的手......Hiran說不管姑姑或孩子都可以找他媽媽聊聊,媽媽喜歡幫助人,喜歡溝通,帥督察是在這樣的環境中長大,所以他的心真誠,隨時自然流露。
「我願意為妳做任何事,其實我真想把姑姑連姪子一起接到我家來照顧。」
姑姑跟姪子道歉,忘掉不愉快,開始新生活。Di短時間還是無法一一改變「壞想法」,爺爺爸爸灌輸給他的「女人是低賤,是服侍男人」錯誤觀念,Hiran哥哥常常來,身為男人來開導他最適合。Di現在會跟姑姑開玩笑了,他說姑姑運氣好,村子裡,有當警察的老公的都值得炫耀呢!
主編也好幽默,他挺喜歡「辦公室有花香」。新聞像大餐,要有主食,要有配菜,有調味,有甜點,才會是可口的一餐。督察約女記者採訪的案子都好,「輕鬆但不無聊」。主編就是會把得意手下往外推,推的還都是優秀專情的男人,好眼光。
Mee謝謝督察Hiran介紹她來採訪輕鬆有趣的新聞。「我很高興,妳能感到幸福,我很久沒有看到妳如此放鬆了。」「督察,為什麼會是我呢?」
Mee說,憑Hiran這樣的男人可以有很多機會認識比她好,比她漂亮,有能力,也不像她家那麼混亂的女人。她的問題一大堆,「還沒準備好。」
「這個世界上沒有什麼能隨時準備好的。也許妳看不到自己的好,而我看到了,我也相信我沒有看錯人,所以才會喜歡妳......妳外表柔順,內心堅強」Hiran說 一開始吸引他,不是她甜美的樣貌,是她能為需要保護的人拼命的樣子...(他光被她當成拐騙少女的人就打了2次)
「這樣的女人我需要,我需要外表甜美卻能勇敢面對一切困難的女人。」
「你把我看得太好。」「是妳把自己看得太差。」
Hiran說,警察的工作需要冒險。如果他結婚生子,孩子的母親必須足夠堅強而撐起整個家,「在沒有我的時候」。普通的女人會被自己的工作逼瘋或麻木不仁,但是Mee在工作上看見痛苦,並堅持繼續做。
「妳是我見過的最堅強的女人」「你也是我見過的最好的男人」
「我等妳....妳害怕,封閉感情,我會等妳,直到妳接受我前不會逃走。」
日月星三部曲連「約會」都各自有特色。《太陽幻影》中的年紀差距太大是相敬如賓,《月亮魅影》中受傷躲危險也沒能好好過,前兩部男主角很有錢沒地方花,《繁星掠影》竟然來個穿禮服吃路邊攤逛大街....真傻眼。
這完全該是深情感動觀眾的表白戲,害我一直注意著路旁吵雜的車水馬龍。Mee光聊著自己擔心雛妓問題,還怕Hiran嫌她煩,不會的啦!
「找到一個志同道合的人不容易,妳呢?跟我在一起煩了嗎?」
她搖頭,「是害怕...」,他問「怕什麼?」
「現在,你正帶我走到我從來沒有到過的地方,我害怕,不知道,明天你要帶我走到哪裡?如果我願意繼續跟你走,有一天,你不再帶我走的時候,我不知道還能不能一個人回到原點。」
對著沒有安全感的Mee,Hiran說,「牽著我的手吧!我讓妳帶路,妳要帶我去哪裡都可以。我只有一個要求,不要放開我的手。」我喜歡Hiran的臨場反應,愛情裡,他也可以跟著她走...........
有主角當警察的電視劇,總會來段生死難料的催淚時間。Hiran(Boy)搗毒窟中埋伏,他沒事,在醫院一把抱住驚嚇哭不停的愛人。我正懷疑著,這《Fah K ra Jang Dao繁星掠影》安排這段草率得可惜,還讓Hiran飛美國出差一星期,原來結局前的高潮戲在女主角Mee,不是男主角。
「如果我能親自體驗一下,寫出來就會不同」Mee(Matt)請求主編讓她去嘗試跟拍人口販子,主編支持,也提醒她「沒有哪一則新聞的價值會比記者的生命更高」,不要衝動冒險。所以啊,有時候會寵壞女人不是沒道理,Mee(Matt)小姐是玩上癮了,明明警察男友交代,千萬別在他不在的時後跑太危險的新聞。她跟主編說謊,想休假回去探望媽媽......我覺得主編知情沒有點破,只讓她有問題隨時通知他。
幸好,Mee(Matt)還是有計畫的,她找人幫。慈善基金會的Bua和長期幫助雛妓逃出火坑的Don,雖然覺得危險,但拗不過Mee義正詞嚴的想行動,她說了自己的故事,想把販賣婦女的新聞做大,到時候自己就是「證人」,可以讓社會更正視這個嚴重的問題。話說,比起前2部的女主角專訪一個男人身上的獨家新聞,《繁星掠影》的女記者比較有使命感。
「要是妳只承受,不釋放自己,小心會受傷」Don支持Mee,這一回也許能解開她童年的恨到現在的束縛,他對她有好感,細心周到的幫著準備很多能保護她的道具....要不是Don,我真的覺得Mee的行動很容易失手,Bua大姊和Don還負責跟蹤她被「帶走」的「一路上」.....很危險,裝大學生的Mee終於脫下眼鏡,美美的,勾引人口販子注意。
「她只注意找新聞,忘記了自己只是個小女人,一樣會死。」Hiran生氣又嘆氣,他帶人跟Don會合還是得癡癡的等Mee放消息出來。
讓我出乎意了之外的是,後面這段「深入虎穴」的遭遇,其實是讓Mee在「找回」鄉下那個失蹤,未成年就當妓女養家的親妹妹Thida,火坑裡要說服妹妹回家,懇求是大哥的女人的妹妹拍攝,姊妹倆談起媽媽,我真的挺感動的....
「能從這兒逃出去的只有鬼魂。」
「我會逃走....這裡的每個人,我都會幫她們逃走。」
Thida說,如果姐姐能逃出去,她還有點積蓄請帶給媽媽。她好愛媽媽。
「替我向她磕頭,告訴她,我沒死.........」
Mee一安全看見Hiran就哭了。人口販子這次逮了大尾的,也救回妹妹。我還沒猜到那個漸漸懂事的10歲姪子Di,他竟然是小姑姑Thida記憶裡老家最甜蜜的親情的回憶,Di從嫌棄當妓女的小姑姑轉念到接受小姑姑的付出,演Di的小童星哭得好厲害,讓我突然感覺泰國連童星這一塊都在我無意中進步好多,這些年,除了日韓劇童星,我蠻卡台灣童星的戲,是啊...那一年我曾在泰劇《李村長VS馬小姐》裡也迷上帥小孩....
Mee(Matt)必須讓愛她的督察Hiran(Boy)消氣,她說「隱瞞」是因為如果督察禁止她去做,她會聽,可是她想做,好,他知道他在她心中有重要性了,真好哄。有星星的夜,Mee陶醉在她好久沒有見過繁星的天空,耳邊是Hiran輕輕說著「嫁給我吧!」男的說,很多女人不願意嫁給警察,警察的命不是自己的。女的說,她的家庭問題很複雜。
星空下,兩個人都說出愛對方的真心話。凡走過生死關頭,有那麼一段時空害怕會失去對方時,是不是愛,都會懂,都會透徹。Hiran還是那句承諾,他能等到Mee愛上他....(這是翻譯錯?還是他不懂她的心?還是先結婚再戀愛也OK?)
「嫁給我吧.........」「好,我只嫁給Hiran。」
Mee寫信給在英國的姑姑,她說她和Di一起在學習怎樣尊重別人,也向姑姑報告,她答應Hiran的求婚了,這個男人比她自己還懂她......Sama請了長輩慎重的到Waree家,向雙胞胎姐姐請求允許他們結婚,給足面子........Tawan的設計服裝靈感源源不斷來自他對年輕妻子Math的愛意...日月星三部曲,雜誌社的3女虎將都有很好的歸宿,有情人終成眷屬。
主編一定是婚禮VIP貴賓囉!「還能工作多久啊...」我喜歡他說以後有甚麼事也能找他,把他當成哥哥就好了(3位女主角還真都沒有哥哥呢!)。
對觀眾來說,三對的婚禮剛好看一部就能約略了解泰國辦喜事的情趣。《Maya Tawan太陽幻影》Tawan(Umm)和Math(Yaya)選擇先低調在廟裡佈施,接受方丈的祝福,回到曼谷再辦一場只有親友參加的花園婚禮!《Mon Jantra月光魅影》Sama(Shahkrit)和Waree(Magie)有自己的私人島,接送50位賓客到溫馨浪漫的海島婚禮;《Fah K ra Jang Dao繁星掠影》Hiran(Boy)和Mee(Matt)父母親友眾多,傳統的訂婚迎娶動員最多人唱歌跳舞,禮俗一樣一樣來.........婚後,畫面上也分別營造了三對的甜蜜幸福。
很好,甜滋滋的圓滿結局,觀眾我看得心滿意足。
留言列表