目前分類:電視劇-泰國 (22)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

 

14集。網路上介紹,男主角Phu名「Suriyan」是「印度太阳神」,女主角Kate名「Thantawan」是「向日葵」,很多泰劇名都有如此的意有所指。【太陽之力 แรงตะวัน  RangTawan】裡,Umm飾演的霸道老大就像太陽光,一開始像中午的陽光很刺人,中間像傍晚的落日很溫暖,最後會受愛人的影響而改變,希望重生如朝日般的清新有活力。另外,就是會種出一片向日葵花田,向著陽光綻放笑容。

Umm早列入我的泰星名單(我也認識沒幾個),看泰劇就懂主角們顏值高的重要性了。劇情頗多老梗,沒毀虐劇招牌,依舊有森林有海有豪宅,滿滿有錢人爭鬥不休和槍殺案,加愛情「對對碰」調味。可Umm的演技消化得很好,回憶裡年少的青澀,霸道上身,痛哭掉淚,面對孩子的不安,愛說不出口…….

童年不幸的Phu(Umm 阿提查 Aum)不容易相信別人,又必須掩飾自己的脆弱管理大莊園。除了追查姊姊的意外和失蹤的父親下落外,必須讓姪子Peat親近自己,當戲演到Phu把Peat依靠的,嘴硬的姑姑Kate(Chippy)丟進池塘裡時,沒錯,這就是泰劇從不手軟的激情,等著後面後悔用的。

【太陽之力】裡負責搞笑又雞婆的小情侶是Wisut(Peach)和Pen(Aomiz 李海娜),用了一座休閒觀光農場入戲。還有我看不出到底愛誰的Oek(Deaw)刑警和心理有陰影的服裝設計師Kim(Pitta),情趣上的設計有新鮮感。這些年,想看偶像劇裡「白馬王子」就選泰劇,肌肉男除了練身體,還真有匹白馬騎!這劇裡的「白馬」可有戲梗的。Phu(Umm)總在傷心時彈的鋼琴曲有觸動我,好聽。

 

文章標籤

優雅mytvidea 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

●2015泰劇【情牽一線 線上情緣 แอบรักออนไลน์ Abb Ruk Online】那個隱藏在鍵盤後的妳是時候走出來了 (Ann Peter Kim Mark)

Saya(Ann)-女主管,line暱稱「暗戀」,偷偷喜歡Non

Non(Mark)-公司新人 Saya救命恩人及被暗戀的對象

Lip(Peter)-公司高富帥老闆 表面像花花公子 一心卻只愛Saya

Prao(Kim)-公司新人 和Non先競爭後成戀人

文章標籤

優雅mytvidea 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

007-泰-勿忘我.JPG  

 

●2014泰劇 《Yah Leum Chan勿忘我》 

Tik-飾 THAIKK總裁Khem    Ann-飾 Su ( Nulek夫人)

Kong-飾 銀行總裁Eua         Rita-飾 飯店千金Gen


文章標籤

優雅mytvidea 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 繁星合1.jpg  

●2013泰劇-日月星三部曲3【Fah K ra Jang Dao繁星掠影】牽著我,妳要帶我去哪裡都可以 ( Boy Matt)

「Mee,每一篇新聞都有它自己的價值,取決於記者如何去報導。」倘若記者一開始就覺得這也沒什麼,那肯定也挖不到什麼好看的新聞。主編說:「打開妳的心,去看看那些妳不想看到的,或妳不感興趣的事,或許會有意想不到的收穫喔!」

聽說這套寫著如太陽.月亮.星星般三個不同女人的泰國愛情小說,1994年就被翻拍成電視劇過,今年是新版。一套書被重複拍劇,差別最大的不是演員或劇情,我想,該是「時代的流行」。我雖然對原著好奇,但置入性行銷上可以感覺「現在」的泰國,曼谷的捷運,智慧型手機,不再濃艷的的化妝和漂亮合宜的服裝....甚至讓我很驚豔的發現免費通訊軟體 Line 如此滲透偶像泰劇,還有一點小驕傲,劇中不管記者.設計師.警察都用台灣的MSI微星電腦......

繁星合2.jpg  

我似乎在某篇提過,2013年泰國3台的日月星三部曲泰劇,交叉重疊著六位男女主角精彩的演出,明星的光環勝過我對劇情的期待,當我一股腦兒追完三部劇回想,帶觀眾「遊覽風光」應該有細心安排,第1部《MayaTawan太陽幻影》逛了豪宅.機場.寺廟.高級餐廳.酒店.服裝設計和珍珠.到了普吉島;第2部《Mon Jantra月光魅影》來往了碼頭.小島.渡假村.工廠.挖鑽石.地下賭場.沙灘和園藝;第3部《Fah K ra Jang Dao繁星掠影》走過傳統夜市和早市.學校.鄉村.吃路邊攤.小船過河.拉景到了清邁看大象.....若以觀光的角度從這三部泰劇裡看泰國,很迷人。

文章標籤

優雅mytvidea 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

月光合1.jpg  

今年到目前為止,我最認真看的泰劇是泰國3台的日月星三部曲了。
第1部-《Maya Tawan太陽幻影》-Tawan(Umm)+Math(Yaya)+Num
第2部-《Mon Jantra月光魅影》-Sama(Shahkrit)+Waree(Magie)
第3部-《Fah K ra Jang Dao繁星掠影》-Hiran(Boy)+Mee(Matt)

為什麼?不就是為了看UMM和巧克力Shahkrit嘛......泰劇有個讓我著迷的
重點,男主角的眼神老是「離不開」女主角,也許愛看劇的人會說這招並

文章標籤

優雅mytvidea 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

合04-太陽幻影  

「你是個失敗者,大家都為你加油,你怎麼可以就這樣丟下我們?」

Tawan(Umm)猛按喇叭,沒有任何眷戀的開車離開,這一刻,鐵桿粉絲
Math(Yaya)對她的偶像的愛和心痛,都碎了......

用「太陽 月亮 星星」來編寫三個女人的愛情故事,梗也不新,比起三個女虎將
記者被愛上,我覺得男主角的性格和角色設定更猛點,你們要說我只注意帥哥
也OK啊!網上資料說,《日月星三部曲》早在1994年泰國七台CH7就曾製播

文章標籤

優雅mytvidea 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

真不滅29      

Trainpoom戀愛了,蠢到愛上人類,Ram和父親Jit的目標一致,「
我要毀了你的一切,殺你心愛的女人」。

Plaichat有愛膽子大,她成了Ram想對付的頭號目標是最危險的,可
是她卻先擔心愛上Ram的Ano妹妹。Ano不聽Plaichat姐姐說這是個
危險男人的警告,哥哥都沒有對她如此好,就算是場白日夢,也好過
自己孤獨空虛,她說姐姐身旁有太多人愛,所以不會懂她一個人的感

文章標籤

優雅mytvidea 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

真不滅18  

連老管家和手下都覺得老闆對Plaichat親切很不對勁。Trainpoom
以前從沒在乎過任何女人,「如果走得太遠,我會把持住。」

看戲的都知道,答案是...不可能。

Ram的爸爸很生氣下了追殺令,兒子設拍賣會的陷阱失敗了,寶物被
Plaichat標走,如同Trainpoom擔心「不是他死就是我亡」的追逐遊
戲中,Plaichat表現值得信任,她高貴的打扮也被記者Ano逮個正著

文章標籤

優雅mytvidea 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 真不滅1-4  

「吸血鬼是不存在的。現在是新世紀了,再說,吸血鬼源於西方,泰
國怎麼會有呢?」
Plaichat(Ploy)說不相信。

舅舅說,鬼就是鬼,不分國籍的。
媽媽問:「妳是不信還是不敢相信呢?孩子」

想看泰劇《真愛不滅Rak Mai Mee Wan Tay》的理由1,西方的吸血
鬼題材的電視電影總是不斷,泰國怎麼編?理由2,聽說男主角Dome

文章標籤

優雅mytvidea 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

SSH-14.jpg  

Alin(Ann)說,「既然地球是圓的,讓我再次與你相遇。我就接受這
個圓(緣),我決定跟你學。」

2012的新年,我也想寫個喜劇的電視文當禮物送給你們。親愛的「
你們」就請自行對號入座。於是我把原先想放結尾語的這句台詞拉到
最頂,貪心的我接受和大家的緣份,2011年煩大家操心了!謝謝大家
對我的好,放縱我對電視劇的感動,我希望我煎炸煮烹捧出來舊劇料

文章標籤

優雅mytvidea 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

霹靂5.jpg      

當警察的Prik姐姐(Ann)對妹妹說:「世界上有兩件事妳不能相
信。一是別人的恭維;另一件就是男人的保證。」
男性觀眾們
可別生氣,泰劇《霹靂兒媳》是喜劇,就劇情開場來說,她說得
一點也沒錯。

《霹靂兒媳》是2009年泰國3台的電視劇,對我來說有點小小特
殊的意義。我看的泰劇不多,當時推《霹靂兒媳》就成功讓某人

文章標籤

優雅mytvidea 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

WDA1合.jpg    

●2010泰劇【Wanida 一諾傾情 วนิดา 愛上千金】不要讓我習慣有你在身邊 (Tik AFF)

  

TIK是我看第一部泰劇《出逃的公主》就迷上的男主角,因為有他,我才跌進泰劇深坑,即使沒有很多時間欣賞,卻忠實肯定泰劇特殊的魅力。現在,TIK從叢林回來了,結了婚的熟男以《Wanida一諾傾情》做為三年後復出演的電視劇作品,說什麼也得好好看他看個夠!

《Wanida一諾傾情》完全是古典美。「契約婚姻」後才開始跟對方談戀愛,以禮相待卻阻止不了小鹿亂撞的心,光看主線沒新意,但這部泰劇「包裝」得漂亮耐看,有時候單純的互動更引人遐想。

TIK選擇他讓觀眾最愛的「軍裝男」回歸,騎上馬轉頭一笑,就是帥!看電視劇電影總卡在破不了的迷思中,俊男美女的吸睛妖氣若太強勢,其他都可以視而不見,偏偏我挑看的泰劇,視覺上都好享受....何況《Wanida一諾傾情》能看出劇組處處「復古」用心,再加上演女主角Wanida的Aff溫柔美貌也是一時之選,搭的真是舒服好看。

(當然,看泰劇請先自動刪掉壞心女人的大吵大叫,以免錯失好劇。多欣賞美景,多細看服飾造型,多體會那種曖昧情愫的閃亮眼神.......)

文章標籤

優雅mytvidea 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

焦糖3合.jpg    

●2009泰劇【焦糖 น้ำตาลไหม้ Namtan Mai 苦澀的糖 】我害怕忘記告訴妳,我愛妳( Umm AFF )

「我想和妳遠走高飛,到沒有人可以找得到我們的地方。我愛妳,我有告訴過妳嗎?我很害怕忘了告訴妳這件最重要的事。」Pe說,他從來沒想過自己會這樣愛上一個人。

2009年的泰劇《焦糖Namtan Mai》,另有字幕組翻成《苦澀的糖》,我偏愛劇名有焦味甚過苦味,也許糖煮太過後的「焦稠」別有一番滋味,聞著香也特別,而「苦澀」想嚐就覺難過....那一年,我們在Plurk噗浪上跟著看直播的噗友PO上的興奮,到現在我還記憶猶新。

一切都是Aum(Umm)和AFF島主夫婦(愛的被告)的魅力害人不淺,我這英文不行泰文更別提的劇迷,也癡癡等這兩位的再牽手。不過我得說實話,大部分時間我盯著Aum(Umm)多點,他的眼神和聲音真有秒殺我的演技,他非常適合勾引人的角色,哈哈哈!就這樣,我不想放掉《焦糖Namtan Mai》。

我看泰劇,從不管它有沒有太瓊瑤,是不是太離譜,也許在我們說不出「愛你」的現實生活裡,電視劇就是像個夢而已;泰劇中的俊男美女吸引力對我來說,還是相當有新鮮感,剛剛好會朦朧一些我對電視劇的高標準,在一堆卡卡卡的泰語裡,我反而感覺輕鬆,真的。

文章標籤

優雅mytvidea 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

臨天13.jpg  

●2008泰劇【Sawan Biang 臨時天堂】天意弄人,愛已剩下傷害 (Ken Ann )

KEN和ANN這對螢幕情侶的新舊作品,幾乎是推薦看泰劇入門首選。要我來說,KA有兩部必看:2006年《愛的漣漪》和2008年《臨時天堂》,他倆在該年度都因劇拿了大獎,而我主推的理由是,這兩部泰劇中的KEN和ANN詮釋出完全對比的角色性格,觀眾就能比較KA不單是俊男美女,更是有演技的PRO級演員。

《Sawan Biang》網上翻《臨時天堂》或《天意弄人》,這是我看KA的第一部泰劇,當時第一印象以為KEN適合演壞,ANN很溫柔,後來在喜劇《愛的漣漪》中角色大逆轉(KEN老實,ANN很活潑),那句「老話」直接又想脫口而出:沒看過《臨時天堂》也別說你看過泰劇,哈哈哈.......我想寫電視文,所以又重重蕊一遍,再看還是很好看。

《臨時天堂》中男女主角彼此從「對立」.「恐懼」到「和解」轉成「甜蜜」一對,即使後來我還看過其他泰劇,仍然覺得KA在這部情緒收放的最好,KA後來的作品也不錯,但明顯「放」得多,太放的演出在泰劇很容易讓我「抓狂」,會靜不下心。《臨時天堂》剛剛好,還有一個難忘的搭配點,主題曲很搭劇情走,聽不懂泰文的我,它一唱我居然能感動,抓得住我.....

臨天8.jpg  

泰劇人名繁複,我的筆記不自覺會想記一下角色:

文章標籤

優雅mytvidea 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

詭計8.jpg 

來寫一部很舊的2002年泰國電視劇-《詭計多端》,或有人翻譯成《千方百計愛上你》。這好像是Aom拼塔安和Tik傑西達邦合作的第一部作品,當時我在看完《出逃的公主》驚艷後找到的一部舊劇。

對這樣翻出來看到的泰劇,我不能有所苛求,就當「復古」,服飾或化妝都讓人很懷舊感,我只是想看Aom和Tik美女帥哥,稍解一下《出逃的公主》悲涼的遺憾,劇名《詭計多端-千方百計愛上你》鐵定是喜劇,多好!

2002年那時,台灣剛迷韓劇,悄悄的另一端,泰國電視劇也不錯。現在偶而還能看到有中譯字,也許「稍縱即逝」,想買碟片也難。全世界的時間都一樣不停分秒的走,關於我愛的電視劇這一區塊,看越多越覺得自己是井底之蛙,永遠在我不知情的地方,演出他們獨特的戲劇,難怪,泰劇驚人爆發的魅力也不是瞬間成型。

詭計5.jpg 

《詭計多端》裡的Aom和Tik好年輕好清純,現在兩位都已婚更成熟了,演員不管多老,觀眾還能看見他們年輕的作品真是有趣的事。在《出逃的公主》中公主和將軍總是以禮相待,時裝的《詭計多端》大大不同,Tik演足了壞壞的富家公子,Aom嘟起她的大嘴更像洋娃娃。不過得忍受泰劇獨特的「演技」,那幾個兇女人越看越邪惡潑辣還真是夠了....舊時泰劇就是「瘋婆子」多。

年輕時失去理智逼死好友,男主角的父親知道生病來日不多,堅持去見當年好友的遺孀pimpid和他女兒Neung(Aom拼塔安)表達懺悔,並且修改了遺囑。沒多久,兒子Kong(Tik傑西達邦)回家奔喪,發現父親遺產的一半5億泰銖留給一位不認識的小姐Neung,非常不能理解又憤怒。律師說父親去世很突然,必須依遺囑所寫來移轉財產給Kong和Neung,如果他不同意,律師就只能上法庭打官司,誰也不能動遺產。

文章標籤

優雅mytvidea 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

村長明星6合OK.jpg 

「如果Ma來到這裡,她可能住不了一個晚上就回曼谷,繼續過著舒服的日子。她不會明白,住在犬鳴溪村才是真正的幸福,我真希望有一天,我的孫可以領悟到這點。」慈善的Wan夫人生前曾經對李村長這樣說。

我想,我不會輕易忘記這齣泰劇《李村長VS馬小姐》。不是因為看Por和Ploy喜結良緣,也不是像Wan夫人所說感受犬鳴溪村的純樸清新,或發現小帥哥的驚喜,而是那一晚剛剛看完回到網上,2010年5月20日泰國「紅色劫難」燒毀了東南亞第二大百貨公司-泰國Central World的新聞,那是剃了光頭修行中的李村長來到曼谷找妹妹,一間非常漂亮的Shopping Mall,看戲的當中還吸引著我想有一天也許可以去逛逛,但滑鼠一點卻是幾乎成「灰燼廢墟」的畫面,我頓時傻眼.....

村長明星2.jpg 

《李村長VS馬小姐》是2009年泰國3台的劇,也有翻成《小村長VS大明星》,後者更直接就能看出這戲演什麼。就我看過的幾部泰劇裡,美麗的Ploy是《焦糖》裏心機很深很討人厭的女二號,Por是《我的黑道老公》那個死不放棄的男二號,總之這是我看兩位第一部被扶正當男女主角的泰劇,有意思的是,要清乾淨倆位在我腦中不算太好的角色印象也花了點時間,老實說我覺得Poly和Por還真適合演壞人。

每次寫泰劇都好困擾泰星的名字,簡單先把主角記一下:
Ploy..飾演模特兒Malinee (Ma)-馬小姐

文章標籤

優雅mytvidea 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

ok愛告2.jpg 

說到島主Umm和島主夫人Aff的愛虐之戀,看泰劇的觀眾一定脫
口喊出《愛的被告》。這篇筆記躺在我的檔案中已經很久,現在
想整理時,腦海中還是會浮現Umm勾人的眼神......

《愛的被告》儼然成為台灣戲迷看泰劇的經典作,沒看過《愛的
被告》就別說你看過泰劇,哈哈!這是我的噗友們說的。

男主角: Atichart  Chumnanont  暱稱 Aum or Umm 

文章標籤

優雅mytvidea 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

黑公1.jpg  

再介紹一位泰國男演員Chakrit Yamnarm,通常在噗浪Plurk上
聊著泰劇叫這位「巧克力先生」,大概跟他名字發音有關(我也
不是很清楚),有人說他是泰國的劉德華,你得自己瞧瞧看!

據說Chakrit能講一口流利的英語,這是他朝國際影壇發展的有
利條件。看起來是酷Man外型,但我看過的幾部他剛好都是深情
的角色。《我的黑道老公》是我看巧克力先生的第一部泰國電視

文章標籤

優雅mytvidea 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

漣漪7.jpg 

●2006泰劇【愛的漣漪 Oum Ruk】從來沒有停止過愛你的心 (ANN KEN)

「泰風三妖孽」除了TIK.UMM外.這次寫到「西裝男」KEN,不僅是殺女粉絲眼球的偶像級,也是拿過不少獎的實力派。不過我先挑這部《愛的漣漪》泰劇,劇中他倒沒啥機會穿西裝,只是個常穿T恤的溫柔大男孩,這是我第一部看KEN演喜劇,整個讓我從《臨時天堂》(天意弄人)裡對他的印象脫胎換骨,完全是不同性格的角色詮釋。

如果看過類似《愛的漣漪》這樣的泰劇,應該就不會再有泰劇普遍存著太「言情」小說戲劇化的迷思。我希望我可以多看看不同題材的泰劇,就像我也曾經以為泰國電影好看的只有泰拳和鬼片的誤會一樣的被打開,泰劇的「寶盒」很讓人驚喜。

ANN在我看過寫過幾部泰劇後,穩坐我心中「百搭天后」座,她跟泰國TOP級電視男一哥們不論誰搭,都是那樣順眼舒服。其中可能KEN和ANN這一對組合,最讓觀眾放心和喜愛,就是那種鐵定圓滿結局的期望值最高,不管是搞笑或發火,不管是撒野或心疼,都捨不得讓他倆在劇中最後「孤單」的組合。

《愛的漣漪》從劇名也不難猜到是現代喜劇,一部講著新手爸爸媽媽在「懷孕」和「想懷孕」期間,措手不及和殷殷期盼的「可愛」的電視劇,劇中配對著三男三女為「生孩子」來煩惱,而我純粹是看KEN和ANN精彩發亮的演技,欣賞他倆的自然。

文章標籤

優雅mytvidea 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

救贖7.jpg 

寫這篇新文之前,我已經又看完幾部泰國電視劇。現在回來想想《最
後的救贖》這劇,就更想表揚一下泰星Umm和Ann的演技,還有層層
可撥開的劇情,不落俗套讓人小小驚喜。

2009年泰國3台的《最後的救贖》起初吸引我的是算今年的新劇和網
路推薦,我看的前兩部泰劇都不是「當季新鮮品」,怎樣也得先追一

文章標籤

優雅mytvidea 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()

1 2