優雅mytvidea愛看電視筆記簿

●2012印度寶萊塢電影【救救菜英文 English Vinglish(印式英語)】家，是唯一妳能找到愛和尊重的地方(詩麗黛瑋阿雅潘Sridevi）

我一直沒有耐心欣賞寶萊塢電影，簡單來說我不愛沉溺劇情時來段歌舞。2012年的印度電影《English Vinglish》最早讓我眼睛一亮的是台灣把片名翻譯為《救救菜英文》，忍不住會心一笑。大概也只有台灣人懂這默契，也有中文片名翻成《印式英語》，怎麼看都覺得前者勝出。(台灣是2014年元月才上映)

謝謝親友邀請，一塊去欣賞了香港電影《掃毒》的首映會(粵語發音)。
2014元月份在台灣上映，劉青雲.張家輝.古天樂主演。
有著光看大咖飆戲就能過癮的吸引力.......

●2012日本電影【機器老男孩 Robo-G】我好像聞到了爺爺的味道(五十嵐信次郎 吉高由里子 濱田岳 和久井映見 田邊誠一)

「你跟"人"靠那麼近，萬一穿幫了怎麼辦？」

網上有個形容，日本電影《私と恋におちてください 戀愛戲
曲》像是俄羅斯娃娃，一個套上一個，三個相扣的故事。主軸
劇情是「六天內逼一個女編劇寫出劇本」，深田恭子和椎名桔

別扯了！不可能用一部電影騙到你，於是能更冷更靜地欣賞。

朋友讓我去看《寶島漫波》的試片，影片中的大樓電梯畫面幾
度熟悉，直到最後幾分鐘看到綁匪阿忠「下輩子不要當窮人」

●2008大陸電影【非誠勿擾 If you are the one】賭妳翻頁後的一心一意 ( 葛優 舒淇 方中信 徐若瑄 范偉)

「他這一頁，妳是還沒有翻過去。一旦翻到新的一頁，妳照樣會一心一意。我就是看準了這一條才容忍妳現在的表現。」

●2009香港電影【遊龍戲鳳 Look For A Star】你，聽得見我的心跳聲嗎？(劉德華 舒淇 何韻詩 張涵予)

《遊龍戲鳳Look For A Star》是劉德華的聲音開始的：「傳說中，幸福就像個玻璃球。玻璃球從天上掉下來，碎了，碎片散落到每一個人身邊，於是周圍的人就把碎片撿起來。有人撿得多點，有人撿得少一點，但沒有人可以撿到全部。」

這是香港電影，我選了粵語發音。好像很久很久，沒有看劉德華和舒淇的電影。劉德華的聲音一聽會跌入很多舊片的回憶裡，而舒淇，她的廣東話講得越來越有「韻味」。張涵予是標準京片子，苦了跟他配對的王韻詩就得兩邊腔上陣。

●2009大陸電影【風聲 The Message】我相信，愛我的人會明白我的心情 (周迅 李冰冰 張涵予 黃曉明 蘇有朋) 

看諜戰片，讓我神經變得敏感，眼光變得犀利，注意力變得集中。

兩週前我一個知道我寫部落格的朋友在MSN上問我有沒有看《海角七號》，我說
其實我想等DVD出來再看，她說，那你會覺得它好看嗎？我說，就國片來說應該

●2004韓國電影【跆拳對決 Spin Kick 迴旋踢】我想改變，請讓我打到最後(玄彬 金烱完)

2008年8月，台灣最瘋最疼惜的新聞之一是北京奧運的跆拳道比賽。觀眾們從滿懷金牌的美夢跟著出發，卻從電視上看到選手「倒下，站起來」的不停的衝擊，好樣的！淚光中，「勇氣」才是真正的第一名。

「不倒」的精神一直是運動類影視中的催淚「傳奇」，我也常常被它深深感動，2008年居然在台灣選手身上看到，一邊心疼，一邊喝采，希望真能影響在這小小島上的所有心靈，不屈不饒，再接再厲，而不只是奧運短暫效應那就太棒囉！

●1998電影【髮膠明星夢HAIRSPRAY】你的心有多大，你的舞台就有多大

大概兩個星期前一個很熱的下午閒著逛逛大賣場，突然看見視聽區大螢幕正播出這電影DVD片段《髮膠明星夢HAIRSPRAY》，輕快響亮的歌聲，簡單有勁的熱舞，完全吸引我的注意，就這樣決定要看這部電影。

說實話，壓根沒有想到是歌舞片，我還真見識少。先上網查查看，原來《髮膠明星夢HAIRSPRAY》起初在1998年就上映過電影，2002年改編成舞台劇屢獲大獎，2007年新電影是重新選角開拍，導演原來是個舞者兼編舞老師，難怪新電影中舞步不複雜，卻很有吸引人一起陶醉扭動的魅力。

●2008美國電影【27 Dresses 27件禮服的秘密】妳應該被更珍惜的(凱薩琳‧海格 詹姆士·馬斯登 瑪琳·艾珂曼 愛德華·賓斯)

 
●2007日韓電影【初雪之戀 virgin snow】我做陶，妳畫畫，約定清水燒 (李準基 宮崎葵)

七重的笑臉是無法取代的。但她背後的寂寞無助是什麼？當初應該問的。

●2007香港電影【天堂口 Blood Brothers】這是缺口，天堂在天堂夢裡頭(吳彥祖 舒淇 劉燁 李小璐 楊祐寧 孫紅雷 張震)

●2006韓國電影【醜女大翻身 미녀는 괴로워 200 Pounds Beauty】我想你，漢娜 (金亞中 朱鎮模)

正在煩惱這篇該下什麼樣的標題？電影就快演完，找不到有點契合我心的感動的詞時，鏡頭剛好到女主角在演唱會哽咽的說：「我想你，漢娜」。就這樣決定標題。漢娜，是女主角整型前那個肥胖的自己的名字。

 

我心裡想的是，要怎樣怪異的藝妓才承受的起這樣的顛覆設計？

藝妓的故事其實是很容易入戲的題材，因為爭議性。從古到今，彷彿女

●2004年韓國電影【三姊妹的情人 Everybody Has Secrets】誰都有秘密。誰沒有？(李秉憲 秋相微 崔智友)

在這部韓國電影中，姊妹在討論愛情需要女人主動追求，不約會不外出光等待是沒有機會的，有段話經典到好有趣：

你還在等待白馬王子？白馬王子不喜歡你這種類型的，像白雪公主，灰姑娘？白雪公主很開放的，跟七個小矮人玩得很開心；灰姑娘未經邀請就參加一個晚宴舞會，釣上一位王子....哈哈，怎麼一下子就輕易打醒幾百年來浪漫的童話故事美夢。