優雅mytvidea愛看電視筆記簿

對作家「橘子」，我在網路上「久仰大名」。老實說，我從沒有看過她寫的書，不，應該說僅僅在書店偶而翻閱過幾頁。於是，毫無「先入為主」印象的我，期待著新奇的閱讀。 

「回憶太擠，喉頭太滿」所以提筆寫信。那「一發不可收拾的胡言亂語」遠從日本隔海寄來台灣，竟順利的貼上了「無名咖啡館」的牆，偏偏也會引人注意，就像守著應該的規矩，不會有人提問題…..有時候，好奇心也會沉默著配合心靜如水。 

我慢慢讀著《妳想要的，只是我的後悔嗎？》，紙上的黑字排版是用心的，粗體和字詞重覆是加強讀者的感受吧！作者字裡行間有淡雅的日劇風，有自主的美劇風，很抱歉我看電視劇多於閱讀文學，只能如此形容，章節段落可以順利轉成我腦海中的畫面，流暢。 

無名咖啡館的療癒感，藍色月亮的特別，這本書一開始就不是醞釀著歡樂氣氛，甚至抓住著人生的無常無奈，讓曾經是好朋友的五個人面臨如何的重逢。「是的，我不會拒絕你，而且，也從來就不要騙你，可是我真的沒有想過，會有那麼一天，當那一天真的到來的時候，我會痛的連你，也放棄。」

讓主角以「我」來說「故事」，我在翻譯小說中也看過幾回，這樣一來，是能更清楚「同一件事」在「不同人」角度和心裡感受有可能是完全不同的。檸檬 夏語樂 致晟 羅智銘 小樵(小雨)，作者細心的從小時候下筆，設計了個性，然後譜著屬於他們的，單純的青春友情。相遇應該要有美好的開始，至於相愛了，眼看著就複雜了。 

「我怎麼會把自己活得像一場廢話？我幹甚麼要活？我活著幹甚麼？」致晟這話，有寫進我的心。

很多事原本想「只是這樣就好」。如果「這樣」，小說就不會好看。主角脫序的演出才是吸引讀者的利箭，劃一刀，我們便能跟著疼跟著痛，跟著反省。A喜歡B，B喜歡C，D喜歡A，有人可以勇往直前只怕不說遺憾，有人卻栽在膽怯得無法告白，朋友間真的什麼都可以聊？當然不是。

「他心不心苦？」「不是每一段愛情都是從相愛開始。」「感情很容易就弄丟的。」

毫無理由，就是喜歡。既然很清楚「被喜歡」的感覺，就必須強迫自己接受「對我，不是那種喜歡」的事實。《妳想要的，只是我的後悔嗎？》打從一開始，我就沒有想過有甜美的結局。書裡的五個好朋友的交情，作者用盡了這些年的即時通訊聯繫，msn.whatsapp.Line.fb，也讓我意外他們的堅持和出路，還有那句「很多感情到最後會只剩下感恩」觸動我心深處。

很詭異的，這小說裡的情節有太多對我來說的親切與「似曾相識」。如同作者寫的「我們還是快樂過的。多麼自我安慰又自欺欺人。」也許這就是「橘子」作品的魔力，彷彿我也在書裡，一同經歷著無憂有慮的大學生活，一起體驗著「感情又不能硬給。..不是悲觀是明白，因為我只是學會了珍惜而已。」的難過和不奢求。 

「我累了…我厭倦了我一直為了你而勇敢。」「小雨，…妳想要的，只是我的後悔而已嗎？」我不知道故事是不是還有後續？(還是橘子其他作品早已有所說明)，感覺上，「結」沒有打開。

那些夢，人生的起落，充滿回憶的老房子和咖啡館，兩個母親的鮮明對比，作者到最後是一一「包裝」收尾，我的年紀大到對這些比「青春」更有興趣，總覺得「旁枝」更豐富寬廣了這部小說的可看性，「橘子」作品受歡迎不單單是談情說愛，沒失望，對我來說也算是場「美好的遇見」。

.............................................................

《妳想要的，只是我的後悔嗎？》

作者：橘子

出版社：皇冠文化集團

出版日期：2014年4月28日

語言：繁體中文